Taqi Yatichäwinak Suma Uñakipt’aña, Janïr Instalación qalltañkama. Jan wali Instalación ukax Garantía ukarux chhaqtayañapawa.
· Sapa kutiw paneles ukanakax defectos ukanakax chips ukhamarak colores jan ukax brillos ukanakan mayjt’awinakapax suma qhanan uñjatäñapa. Ukhamaraki, canal ukax q’uma ukat jan kuna q’añunakaniti janicha uk uñjañamawa.
· Pä jan ukaxa juk’ampi paquetes ukanakata paneles ukanaka apnaqañatakixa juk’ampi suma saminakawa, taqi patrunanakaxa pachpakïskiti janicha ukxa uñakipt’añawa. Mä cajat jila laminado apnaqañax wali askiwa.
·Uka laminado uraqinakaxa instalación ukana pachamamaru aclimatar ukhamañapawa. Uka jist’antata paquetes ukanakaxa mä posición horizontal ukana uñstayatawa cuarto ukanxa 48 horas janïra instalación ukakama. Aka suma qhananchawixa niya 17- 23°C (62-73°F) ukhamawa mä humedad relativa sapa patakata 45-60. Humedad ukax janipuniw 30% ukjat juk’ampiruw jaqukipañapakiti kunatix ukax gapping ukaruw puriyaspa.
· Jichha utjki uka molduras de baseboard ukaxa ch’amawa apsuña, ukaxa inasa jaytatächispa. Moldeo cuarto redondo ukax taqpachaw wakisi, ukhamat pampa ukat tabla de base ukanakan jach’aptañ chiqap ch’amanchañataki.
SUBPISO UKAT PISO WAKICHAÑATAKI UTJAWIPA
· Uraq manqhana jani ukaxa jisk’a pampaxa suma chiqapa, waña, q’uma, ch’ullqi. Alfombra grapas jan ukax cola residuo ukanakax apsutäñapawa ukat pampax q’umañapawa, ukhamat sum uchañapataki. Uñxatt’añataki 1 uñacht’awi.
· Mä kipkakïskiti janicha uk yatiñatakixa, mä clavo martillompiwa chika taypiru ch’allt’aña. Mä q’ipi clavoru chint’aña ukatxa nudo ukaxa pamparu ch’allt’aña. Uka q’ipixa wali ch’amampiwa ayxaruñani, ukaxa wali jaya k’uchuruwa ch’allt’aña ukatxa nayra nivelaruwa pamparu uñakipt’aña, kuna ch’akhanakas q’ipimpi pampampixa utji. Uka cuerda ukaxa perímetro ukana muytayañawa kuna ch’akhanaka 3mm(1/8") ukjata jila ch’akhanaka uñjasa.Kuna desigualdad de piso ukaxa 3 mm (1/8") ukjata jila 1 metro (3’2") ukharu laq’ampi ch’allt’añawa jan ukaxa mä wakiskir phuqt’irimpi phuqantañawa.2 uñxatt’aña.
· Patanakaxa suma uñakipañawa, jani ukaxa jani walt’awinaka utjipana. Kuna jan walt’awinakas humedad tuqit utji ukax janïr uskt’kasax askichañaw wakisi. Machaq hormigón ukaxa 60 urunakawa qullatäñapa janïra uskutañapataki.
Aka lurawixa janiwa wakiskiti q’uma utanakatakixa kunjamatixa baños, saunas, cuartos con hormigón húmedo, cuartos con drenajes de piso jan ukaxa cuartos ukanakaxa umampi phuqhantataspawa.
HERRAMIENTAS UKAT SUMINISTROS UKATXA WAKISISPAWA:
· Cubierta de espuma barrera de vapor, cinta adhesiva polipropileno sensible a la presión ukhamaraki cinta barrera de vapor jan ukaxa equivalente, espaciadores, bloque de golpe, barra de tira, sierra, martillo, cuchillo utilidad, lápiz, cinta medida. luraña adhesivo.
· Ukaxa mä espacio de gateo ukata mä piso de hormigón ukata uchañawa, ukaxa mä 2 en 1 espuma subyacente ukampiwa lurataraki, ukaxa mä barrera de vapor ukaniwa pä tuqiru. Jan ukaxa mä 1 lado espuma barrera de vapor ukampiwa 4mm(jan ukaxa juk’ampi thiya) polietileno barrera de vapor chapampiwa espuma manqhana. Kunapachatixa espuma subyacente uñstayañatakixa, culo sawuñanaka ukatxa taqpacha sellaña sawuñanaka cinta barrera de vapor ukampiwa.
· Ukatakixa on grado jan ukaxa jilpacha grado instalación ukaxa mä lado barrera de vapor espuma subyacente ukaxa wakisiwa.
INSTALACIÓN BÁSICA UKAXA WAKICHATAWA
· Instalación ukatakixa hormigón pampanakaru jan ukaxa pampanakaru mä espacio de gateo ukaru mä barrera de vapor nayraqata uñstayaña. Mä 2 in 1 espuma underlay 5cm (2’) pirqanakaru t’ijtayaña. Ukhamaraki, sawutanakarux cintampiw chint’añama. Kunapachatixa mä 1 ladu espuma subyacente ukampi 4 mm poli chapampi apnaqañaxa, subyacente ukhamaraki chapa 5 cm (2") pirqanakaru t’ijtayaña.Ukhamaraki, poli chapa ukhamaraki 1 lado espuma subyacente ukanakana sawutanakapaxa cintampiwa uchaña.
· Taqi instalaciones de piso ukaxa espuma subyacente ukawa wakisi. Uka espuma subyacente ukaxa pachpa chiqaru t’ijt’ayañawa kunjamatixa paneles laminados ukaxa. Espuma subterránea ukaxa butted ukhamawa lado a lado jan kuna superposición ukampi. Cinta sawutanakaxa cinta barrera de vapor ukampiwa mayachata. Uñxatt’añataki 3 uñacht’awi.
· Uka pirqaru uñtata paneles ukanakana jaya ladopanxa laka apsuñawa wakisi, nayrïri filatakixa wakiskiri paneles ukanakatxa. Ukaxa laminado ukana k’achachata patapaxa suma tukuyata trim manqhana utjañapataki kunapachatixa uskt’atäki ukhaxa. Mä cuchillo utilidad ukampixa walja kutiw laxra tuqi puntuación lurañama, ukhamata jasaki ch’iyjañapkama. Uñxatt’añataki 4 uñacht’awi.
· Mä k’uchu qalltaña nayrïri panel ukaxa k’achachata ladupaxa pirqaru uñtatawa. Sapa pirqa tuqiruxa espaciadores ukanakampiwa lurataraki, ukhamata mä 8-12 mm (5/16"-3/8") pirqampi pampampi chika jilxatañapataki. Uñxatt’añataki 4 uñacht’awi.
Taqi Yatichäwinak Suma Uñakipt’aña, Janïr Instalación qalltañkama. Jan wali Instalación ukax Garantía ukarux chhaqtayañapawa.
· Sapa kutiw paneles ukanakax defectos ukanakax chips ukhamarak colores jan ukax brillos ukanakan mayjt’awinakapax suma qhanan uñjatäñapa. Ukhamaraki, canal ukax q’uma ukat jan kuna q’añunakaniti janicha uk uñjañamawa.
· Pä jan ukaxa juk’ampi paquetes ukanakata paneles ukanaka apnaqañatakixa juk’ampi suma saminakawa, taqi patrunanakaxa pachpakïskiti janicha ukxa uñakipt’añawa. Mä cajat jila laminado apnaqañax wali askiwa.
·Uka laminado uraqinakaxa instalación ukana pachamamaru aclimatar ukhamañapawa. Uka jist’antata paquetes ukanakaxa mä posición horizontal ukana uñstayatawa cuarto ukanxa 48 horas janïra instalación ukakama. Aka suma qhananchawixa niya 17- 23°C (62-73°F) ukhamawa mä humedad relativa sapa patakata 45-60. Humedad ukax janipuniw 30% ukjat juk’ampiruw jaqukipañapakiti kunatix ukax gapping ukaruw puriyaspa.
· Jichha utjki uka molduras de baseboard ukaxa ch’amawa apsuña, ukaxa inasa jaytatächispa. Moldeo cuarto redondo ukax taqpachaw wakisi, ukhamat pampa ukat tabla de base ukanakan jach’aptañ chiqap ch’amanchañataki.
SUBPISO UKAT PISO WAKICHAÑATAKI UTJAWIPA
· Uraq manqhana jani ukaxa jisk’a pampaxa suma chiqapa, waña, q’uma, ch’ullqi. Alfombra grapas jan ukax cola residuo ukanakax apsutäñapawa ukat pampax q’umañapawa, ukhamat sum uchañapataki. Uñxatt’añataki 1 uñacht’awi.
· Mä kipkakïskiti janicha uk yatiñatakixa, mä clavo martillompiwa chika taypiru ch’allt’aña. Mä q’ipi clavoru chint’aña ukatxa nudo ukaxa pamparu ch’allt’aña. Uka q’ipixa wali ch’amampiwa ayxaruñani, ukaxa wali jaya k’uchuruwa ch’allt’aña ukatxa nayra nivelaruwa pamparu uñakipt’aña, kuna ch’akhanakas q’ipimpi pampampixa utji. Uka cuerda ukaxa perímetro ukana muytayañawa kuna ch’akhanaka 3mm(1/8") ukjata jila ch’akhanaka uñjasa.Kuna desigualdad de piso ukaxa 3 mm (1/8") ukjata jila 1 metro (3’2") ukharu laq’ampi ch’allt’añawa jan ukaxa mä wakiskir phuqt’irimpi phuqantañawa.2 uñxatt’aña.
· Patanakaxa suma uñakipañawa, jani ukaxa jani walt’awinaka utjipana. Kuna jan walt’awinakas humedad tuqit utji ukax janïr uskt’kasax askichañaw wakisi. Machaq hormigón ukaxa 60 urunakawa qullatäñapa janïra uskutañapataki.
Aka lurawixa janiwa wakiskiti q’uma utanakatakixa kunjamatixa baños, saunas, cuartos con hormigón húmedo, cuartos con drenajes de piso jan ukaxa cuartos ukanakaxa umampi phuqhantataspawa.
HERRAMIENTAS UKAT SUMINISTROS UKATXA WAKISISPAWA:
· Cubierta de espuma barrera de vapor, cinta adhesiva polipropileno sensible a la presión ukhamaraki cinta barrera de vapor jan ukaxa equivalente, espaciadores, bloque de golpe, barra de tira, sierra, martillo, cuchillo utilidad, lápiz, cinta medida. ur. luraña adhesivo.
· Ukaxa mä espacio de gateo ukata mä piso de hormigón ukata uchañawa, ukaxa mä 2 en 1 espuma subyacente ukampiwa lurataraki, ukaxa mä barrera de vapor ukaniwa pä tuqiru. Jan ukaxa mä 1 lado espuma barrera de vapor ukampiwa 4mm(jan ukaxa juk’ampi thiya) polietileno barrera de vapor chapampiwa espuma manqhana. Kunapachatixa espuma subyacente uñstayañatakixa, culo sawuñanaka ukatxa taqpacha sellaña sawuñanaka cinta barrera de vapor ukampiwa.
· Ukatakixa on grado jan ukaxa jilpacha grado instalación ukaxa mä lado barrera de vapor espuma subyacente ukaxa wakisiwa.
INSTALACIÓN BÁSICA UKAXA WAKICHATAWA
· Instalación ukatakixa hormigón pampanakaru jan ukaxa pampanakaru mä espacio de gateo ukaru mä barrera de vapor nayraqata uñstayaña. Mä 2 in 1 espuma underlay 5cm (2’) pirqanakaru t’ijtayaña. Ukhamaraki, sawutanakarux cintampiw chint’añama. Kunapachatixa mä 1 ladu espuma subyacente ukampi 4 mm poli chapampi apnaqañaxa, subyacente ukhamaraki chapa 5 cm (2") pirqanakaru t’ijtayaña.Ukhamaraki, poli chapa ukhamaraki 1 lado espuma subyacente ukanakana sawutanakapaxa cintampiwa uchaña.
· Taqi instalaciones de piso ukaxa espuma subyacente ukawa wakisi. Uka espuma subyacente ukaxa pachpa chiqaru t’ijt’ayañawa kunjamatixa paneles laminados ukaxa. Espuma subterránea ukaxa butted ukhamawa lado a lado jan kuna superposición ukampi. Cinta sawutanakaxa cinta barrera de vapor ukampiwa mayachata. Uñxatt’añataki 3 uñacht’awi.
· Uka pirqaru uñtata paneles ukanakana jaya ladopanxa laka apsuñawa wakisi, nayrïri filatakixa wakiskiri paneles ukanakatxa. Ukaxa laminado ukana k’achachata patapaxa suma tukuyata trim manqhana utjañapataki kunapachatixa uskt’atäki ukhaxa. Mä cuchillo utilidad ukampixa walja kutiw laxra tuqi puntuación lurañama, ukhamata jasaki ch’iyjañapkama. Uñxatt’añataki 4 uñacht’awi.
· Mä k’uchu qalltaña nayrïri panel ukaxa k’achachata ladupaxa pirqaru uñtatawa. Sapa pirqa tuqiruxa espaciadores ukanakampiwa lurataraki, ukhamata mä 8-12 mm (5/16"-3/8") pirqampi pampampi chika jilxatañapataki. Uñxatt’añataki 5 uñacht’awi.
