RICHWOOD LAMINATE PISO GARANTÍA LIMITADA UKA UTJAWIPA
Taqi garantias ukaxa aka Guía de Garantía ukanxa Original alasirinakarukiwa churataraki jiwasana yänakasata. Jiwasan garantias ukanakax janiw transferibles ukhamäkiti.
¿KUNAS UTJAWIPA?
Richwood markanwa jikxatasïnagarantiza ukaxa garantia aplicable uka pachatakixa, Richwood ukana uraqinakapaxa janiwa fabricación ukana jani walt’awinakapampixa utjkaniti.
USO NORMAL UKATXA CUIDADO UKATXA:
mä. Jupalaminado ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasijaniw qʼañuchkaniti.
b. Pata pataxa janiwa capa de diseño decorativo ukaru puriñkamaxa ch’amakt’kaniti
c. Patanakax janiw normal inti jalsut chhaqtkaniti, directa jan ukax indirecta ukhama
d. Uka pampa junt’u umaxa wali sumawa qhiparani.
Wali askiw jiwasan mantenimiento ukat instalación ukan yatichäwinakasar phuqhañama. Aka kamachinakaxa garantia ukatakixa wakisiwa ukatxa jani chiqapa arxatatäkani ukhaxa garantia ukaxa chhaqtayatarakiwa:
mä. Patanakax uta manqhankiwa, waña, clima controlado ukan apnaqañapa. Sinti temperatura mayjt’awinakaxa janiwa wakiskiti kunatixa inasa jani aski jach’anchayaña ukhamaraki jisk’achaña.
b. Uka pampaxa yänakampi chikt’ata kamachinakaparjamawa uchatäñapa.
c. Patanakax mantenimiento ukat mantenimiento uka kamachinakarjamaw lurasiñapa.
GARANTÍA UKA UTJAWIPA
mä. Jan wali aclamación jan ukax instalación ukanakat jan walt’awinaka. Instalador jan ukaxa dueño ukaxa sub-piso ukana askipa uñakipañatakixa lurañapawa.
b. Jan wali mantenimiento jan ukax jan sum uñjata jan walt’awinaka
c. Accidentes abuso jan ukax jan wali apnaqaña
d. Sinti junt’u, waña, uma saturación jan ukaxa manchas ukanakampi jan walt’ayaña
e. Reacabado jan ukax pulido (¡Janiw ch’ama madera ukhamäkiti!)
f. Muestras jan ukax fotonakan uñacht’ayat paneles ukanakat alasitax colores, sombras jan ukax texturas ukanakan mayj mayjawa
g. Kuna ch’axwawinakas jan ukax ist’awinakas pampamp chikt’ata (ex: chhuxriñchjasiña, ch’uqi ch’uqi, juk’ampinaka)
h. Uka garantia limitada ukaxa janiwa molduranakatakixa wakiskiti.
Nayrïr listax uñacht’ayiriwa ukampis janiw walja yaqha kasta jan walt’awinakax jan fabrican jan walt’awinakapat utjkiti.
¿KUNS RICHWOOD UKAX LURASPA RECLAMACIÓN UKHAMARAKI?
Kuna reclamación ukaxa kunaymana garantias limitadas ukanakampixa lurasirakiwa 15 urunakatxa jiwasampi aruskipt’asa, ukatxa base de reclamación ukaxa uñt’ayatarakiwa.
Ukhamaraki, prueba de productos reclamados (jamuqanaka, muestras, pedido yatiyawi, juk’ampinaka) wakisirakiwa.
Richwood ukax mä reclamación ukax kawkir garantias limitadas ukarjam katuqaspa ukhax jan walt’äw uñakipt’añäni ukat mä qhipa solución ukar manqhankir aljirinakampi irnaqañäni5 irnaqawi urunaka. Inas descuento churaraksna jan ukax producto ukar mayjt’ayaraksna, ukat juk’ampinaka...
RICHWOOD LAMINATE PISO GARANTÍA LIMITADA UKA UTJAWIPA
Taqi garantias ukaxa aka Guía de Garantía ukanxa Original alasirinakarukiwa churataraki jiwasana yänakasata. Jiwasan garantias ukanakax janiw transferibles ukhamäkiti.
¿KUNAS UTJAWIPA?
Richwood ukax garantizawa, garantia aplicable uka pachatakix, Richwood ukan pampanakapax janiw fabricación ukan jan walt’awinakapat utjkaniti.
USO NORMAL UKATXA CUIDADO UKATXA:
mä. Patanakajj janiw qʼañuchatäkaniti.
b. Pata pataxa janiwa capa de diseño decorativo ukaru puriñkamaxa ch’amakt’kaniti
c. Patanakax janiw normal inti jalsut chhaqtkaniti, directa jan ukax indirecta ukhama
d. Uka pampa junt’u umaxa wali sumawa qhiparani.
Wali askiw jiwasan mantenimiento ukat instalación ukan yatichäwinakasar phuqhañama. Aka kamachinakaxa garantia ukatakixa wakisiwa ukatxa jani chiqapa arxatatäkani ukhaxa garantia ukaxa chhaqtayatarakiwa:
mä. Patanakax uta manqhankiwa, waña, clima controlado ukan apnaqañapa. Sinti temperatura mayjt’awinakaxa janiwa wakiskiti kunatixa inasa jani aski jach’anchayaña ukhamaraki jisk’achaña.
b. Uka pampaxa yänakampi chikt’ata kamachinakaparjamawa uchatäñapa.
c. Patanakax mantenimiento ukat mantenimiento uka kamachinakarjamaw lurasiñapa.
GARANTÍA UKA UTJAWIPA
mä. Jan wali aclamación jan ukax instalación ukanakat jan walt’awinaka. Instalador jan ukaxa dueño ukaxa sub-piso ukana askipa uñakipañatakixa lurañapawa.
b. Jan wali mantenimiento jan ukax jan sum uñjata jan walt’awinaka
c. Accidentes abuso jan ukax jan wali apnaqaña
d. Sinti junt’u, waña, uma saturación jan ukaxa manchas ukanakampi jan walt’ayaña
e. Reacabado jan ukax pulido (¡Janiw ch’ama madera ukhamäkiti!)
f. Muestras jan ukax fotonakan uñacht’ayat paneles ukanakat alasitax colores, sombras jan ukax texturas ukanakan mayj mayjawa
g. Kuna ch’axwawinakas jan ukax ist’awinakas pampamp chikt’ata (ex: chhuxriñchjasiña, ch’uqi ch’uqi, juk’ampinaka)
f. Uka garantia limitada ukaxa janiwa molduranakatakixa wakiskiti.
Nayrïr listax uñacht’ayiriwa ukampis janiw walja yaqha kasta jan walt’awinakax jan fabrican jan walt’awinakapat utjkiti.
¿KUNS RICHWOOD UKAX LURASPA RECLAMACIÓN UKHAMARAKI?
Kuna reclamación ukaxa kunaymana garantias limitadas ukanakampixa lurasirakiwa 15 urunakatxa jiwasampi aruskipt’asa, ukatxa base de reclamación ukaxa uñt’ayatarakiwa.
Ukhamaraki, prueba de productos reclamados (jamuqanaka, muestras, pedido yatiyawi, juk’ampinaka) wakisirakiwa.
Richwood ukax mä reclamación ukax kawkir garantias limitadas ukarjam katuqaspa ukhax jan walt’äw uñakipt’añäni ukat 5 urunak irnaqäw urunak saraqataruw mä qhipa solución aljirinakampi lurañäni. Inas descuento churaraksna jan ukax producto ukar mayjt’ayaraksna, ukat juk’ampinaka...
